En mi anterior "en la tarea" artículo discutí el proceso de fotografiar el Papa en Roma, así como algunos consejos para tener éxito en una misión tan importante. Esta vez, voy a hablar de hacer fotoperiodismo en un país extremadamente pobre, así como la forma diferían cosas con mucho menos equipo y un presupuesto mucho menor
.
Republicado Tutorial
Cada pocas semanas, recordamos algunas de los puestos de favoritos de los lectores de toda la historia del sitio. Este tutorial fue publicado por primera vez en diciembre de 2010.
Backstory
En el momento de 2007, Nicaragua fue el segundo país más pobre del hemisferio occidental, sólo superado por Haití. Debido a la extremadamente bajos ingresos, la mayoría de los niños deben abandonar la escuela para trabajar y ayudar a sus padres y familias. Esto deja aproximadamente el 75% de la población con un nivel de educación inferior al 5 ° grado (12 a 13 años).
Nicaragua, al igual que muchas antiguas colonias en todo el mundo, las exportaciones de cultivos comerciales y materias primas a las naciones desarrolladas el cual refinar aún más, consumen y /o revender los productos y servicios mejorados de nuevo a ellos. Estas exportaciones generan pocos ingresos y perpetúan el ciclo de las generaciones que carecen de educación porque no hay suficiente dinero para educar a sí mismo sin pasar hambre.
Para ayudar a aliviar algo del sufrimiento y de establecer una línea de ayuda entre las diversas comunidades de Nicaragua y Católica parroquias en los EE.UU., la Arquidiócesis de Miami enviaron un contingente de misioneros para ayudar y evaluar la necesidad de las personas en varias ciudades y pueblos de todo el país empobrecido. Estaba previsto que la sombra de ellos y proporcionar a la fotografía que representan lo que vieron:. Una mezcla de desesperación y esperanza
Las Herramientas
Mirando hacia atrás, a veces me gustaría tener el equipo que tengo ahora a mi disposición para mi asignación de Nicaragua. Sin embargo, me doy cuenta de que no tenía prácticamente todo lo que tenía que hacer un trabajo excelente. Tener cámaras insignia y el software de primera categoría es excelente, pero son sólo herramientas. Es su conocimiento de sus herramientas, su capacidad de resolver problemas, expresar su visión creativa y el trabajo profesional es lo más importante.
Canon EOS 30D
Nikkormat FTn con un 50mm f /2.8 lente
Canon EF 28-135 mm f /3,5-5,6 IS USM
Canon EF-S 18-55 mm f /3.5-5.6 USM
todo esto es la "cámara" que tenía conmigo durante dos semanas. El tiempo de sellado? Nop. Era arriesgado, pero tenía mucha fe mi Canon EOS 30D podría sobrevivir el calor y la humedad de Nicaragua porque he trabajado con él ampliamente sin ningún problema en el calor y la humedad de Miami. Aún así, me traje mi cámara de cine totalmente manual con 10 rollos de Fuji película de color Pro 400H caso de que el diario 104 y el grado; F (40 y deg; C). Temperaturas y el 94% problemas de humedad causa
En ese momento, yo confiaba en mi 1965-era Nikkormat más de mi Canon digital porque era totalmente manual. Además, se trataba de una línea de cámaras que documentó la guerra de Vietnam. Por lo tanto, sabía que podía lidiar con el clima tropical Nicaragua tenía que ofrecer. El Nikkormat estaría allí si mi Canon ha fallado o que era demasiado peligroso en un área a ser intermitente una cámara de aspecto caro.
Terminé usando la cámara de cine dos veces debido a razones de seguridad. Uno de ellos fue con las Hermanas de la Caridad y otro estaba en una zona conocida como "Los Torres". Los Torres es tan pobre y peligroso que incluso el cura del lugar no es seguro. "La vida no se valora aquí," el cura me dijo. Esa fue su pista para salir de la Canon fuera de la vista.
Esto no fue un problema porque sabía que mi Nikkormat y Película: Fuji Pro 400H como la palma de mi mano. Sí, estaba limitado a ISO400 lo que me hizo bajar la velocidad, pero realicé muy bien y estoy feliz de tener la oportunidad de hacer un trabajo de la "vieja escuela" (véase más adelante).
El Software
yo no tenía Foto Mecánico en el tiempo, y el muchacho me gustaría que hice. He descargado las imágenes directamente desde la cámara utilizando la utilidad de Canon, ordenándolos mediante el Explorador de Windows y una gran cantidad de "cortar y pegar". Post-procesamiento se llevó a cabo en Photoshop CS2.
transferí mis subtítulos y notas de mis cuadernos de notas y grabadora de voz digital, Sony ICD-320, usando MS Word. Me transmite utilizando Yousendit.com. Ahora, Photo Mechanic maneja alrededor del 95% de las imágenes con Photoshop que entran en juego sólo si necesito hacer correcciones.
Todo esto fue hecho en un ya
manera anticuada Dell Inspiron 5100. Yo no 't tiene una grabadora de DVD, solo unidad de CD-RW interna del portátil. Así que mi todos los días 6 a 8 GB de fotos traducidos a una gran cantidad de CD-R, teniendo literalmente horas cada noche para quemar. Cada noche hice una copia de seguridad de mis fotos en mi ordenador portátil y los quemaron en CD. También tuve cables de respaldo y una batería adicional para mi portátil.
La transmisión de forma inalámbrica no estaba sucediendo. La única cosa más escaso en Nicaragua que limpia, agua corriente y electricidad, es la Internet. Y la única cosa que es más escaso que el Internet inalámbrico! Esta vez, yo tenía que tener todo listo para ser transmitida una vez que llegué de vuelta a los Estados Unidos. Al final de una larga tarea, que no quiere ser ordenar las cosas que se podrían haber hecho antes. Así, muy cansado. Por lo tanto, hágase un favor y manejar todas esas cosas tediosas antes de salir de cesión y, a organizar.
Vestimenta y Bolsas
Nicaragua es un lugar cálido y húmedo, y durante el verano, lluvias torrenciales se producen casi a diario. Por lo tanto, tenía que vestirse para ella. Debido al clima húmedo, he invertido en un par de zapatos Merrell Medios Continuos y un puñado de ropa interior Underarmor. Necesitaba zapatos que mantener los pies secos, tenía buen agarre, eran cómodos, duraderos, y sobre todo:. Antimicrobiano
El engranaje Underarmor me mantuvo seco y fresco y se mantiene la ropa exterior más fresco así que yo no ' t tiene que cambiarlas o lavarlas mientras tanto. También, porque se secan rápidamente, el lavado de manos no era una preocupación, ya que estarían listos para usar en tan sólo unas horas. Eso significaba menos ropa a envasar, dejando espacio para los recuerdos.
En aquel entonces yo no tenía una bolsa Tenba o Think Tank Photo fantasía. Tenía una bolsa de ordenador portátil, bolso Canon 100DG, algunos honda de la bolsa de Target, y una mochila para la escuela ordinaria. Fui a la tienda local de la caza y de algunos spray impermeabilizante de alta calidad y se entregó a cada bolsa dos capas dentro y por fuera.
no les hizo completamente resistente al agua, pero se resistió empapando cuando les criticó con mi manguera de jardín. Al menos sabía mis cosas estaría a salvo durante unos minutos mientras yo revueltos por un refugio o arrestaron a cabo la emergencia de una talla única para todos impermeable.
La bolsa de Canon sostuvo mi equipo de cámara y la bolsa de ordenador portátil celebrada los ordenadores, cables, discos de software, y toneladas de discos CD-R en blanco. El cabestrillo a cabo cualquier objetivo que no era la cámara montada, un bloc de notas, y mi grabadora de voz. La mochila era para el uso diario y se almacena a mi equipo de la cámara cuando no esté en uso, así como botellas de agua, artículos de higiene personal, o recuerdos.
Artículos son salvavidas. tiendas de caza /camping tienen pequeños kits que le dan una explosión mucho más por tu dinero y son perfectos para el ocasional parada de emergencia. Mantenga con usted en todo momento, dentro de una bolsa con cierre hermético para la impermeabilización. Un poco de lujo va un largo camino. No sólo va a mantener más limpio de lo que de otro modo puede ser, pero también mejorará su estado de ánimo. No preguntar, sólo confía en mí.
Protección
Nicaragua es un país pobre y no iba a ser atrincherado en marcha en un resort de clase mundial. Iba a ser regularmente en los más pobres y, ocasionalmente, en las secciones más peligrosas de Nicaragua. Por lo tanto, la protección de mi salud, identidad, y equipo y mdash; en ese orden y mdash; era de suma importancia. Enferme gravemente es bastante malo, enfermarse en uno de los países más pobres del mundo ... simplemente no lo hacen.
Antes de irme he actualizado las vacunas que necesitan actualización y me dieron una vacuna antitetánica. Me llena medicamentos no líquidos en mi equipaje de mano y los líquidos /geles en el equipaje facturado. También me lleno protector solar deportes de grado porque estaría sudando mucho, así como cortador Outdoorsman repelente de insectos (30% de DEET). No llene ningún aerosoles, ya que pueden obtener confiscados. Por lo tanto, mi repelente era de acción de bombeo.
Para proteger mi identidad, me hizo fotocopias de mi licencia de conducir, el itinerario, y el pasaporte mantener una copia de cada persona en mi, una vuelta en los EE.UU., y los originales en un lugar seguro en la casa-base. Cualquiera sea el ID o el dinero que llevaba encima, puse en un cinturón de dinero que podrían ser fácilmente escondido en los pantalones.
Una capa adicional de seguridad es para mezclarse. No hay necesidad de llamar la atención sobre mí mismo el aspecto de un turista o intermitente sobre mi cámara si no estoy fotografiando activamente. Yo llevaba una simple camiseta y pantalones cortos y seguí mi cámara fuera de la vista hasta que lo estaba utilizando. También me quedé cercano al grupo y no se apartó para no perderse
Por último, pero lo más importante:. No beber el agua
No beber el suministro de agua local es sólo una! regla general cuando se viaja a cualquier país pobre. Sea cauteloso donde se come - especialmente si el consumo de café, comer verduras frescas /vegetales, o tener una bebida helada. He utilizado un suministro de agua embotellada para beber y cepillarse los dientes.
Todas estas precauciones no son la paranoia o la hipocondría, es sólo un seguro. Mis editores confiaban en mí y pagar yo fotografío. No puedo hacer eso mientras estaba en prisión, en el inodoro, o en un hospital
Preparación &.; la Lista de disparos
Al igual que con cualquier foto de asignación de periodismo, una buena investigación y la preparación es la mayor parte del esfuerzo que va a conseguir la fotografía. Obtener en los sitios oficiales de aprender acerca de Nicaragua y el pueblo. El Departamento de Estado y la CIA World Factbook, la ONU, y otros sitios autorizados ayudará a darle una esencia geopolítico, económico y social de lo que puede esperar.
Esto también ayuda a conseguir un poco de contexto si ' re encargado de la redacción de artículos. Se reduce el post-producción, la subtitulación y la escritura si tiene datos básicos y el contexto ya en la mano.
tuve la suerte de tener libertad fotográfica completa de esta asignación. Los editores pueden a veces tener el foco visión de túnel y casillero de su fotógrafo, haciendo que se pierda algunas cosas grandes. A pesar de que mi editor en realidad nunca hizo eso, quería asegurarse de que la probabilidad de que no sucedió. Sin embargo, eso no me exime de envío de una mezcla de mi mejor
A continuación se muestra una lista de los disparos que querría presentar:.
área general, tales como el paisaje
Retratos
Emoción
los misioneros en acción
las reuniones con líderes locales
acción-Reacción
la parte importante es asegurarse de que sus fotografías cuentan la historia. Los ángulos, el humor y la composición que mejor funcionan son de los que el transporte al espectador a la ubicación del uno. ¿La foto contar la historia? ¿Se subconscientemente desencadenar los otros sentidos y la imaginación?
Fue difícil en esta tarea de encontrar cualquier "nativos felices" porque la realidad era que el pueblo los misioneros encontraron no estaban contentos en absoluto. Sin embargo, fue a mí para encontrar cualquier atisbo de esperanza y felicidad estas personas tenían. Sería compensar la desesperación que a veces abrumado los misioneros. Incluso tengo los ojos llorosos un par de veces, pero tuvo que seguir disparando
Archivo &.; Administración de energía
De acuerdo electricidad no es un lugar común en Nicaragua y periódicamente se apaga durante horas todos los días. Aunque mi base de operaciones se encuentra en una zona bastante pocillos de tareas pendientes, la electricidad todavía sería ir y venir. Al final de cada día, me gustaría poner de inmediato a todos mis recargan las baterías. También me duplicar respaldo imágenes del día en mi disco duro y discos. También me gustaría hacer otra copia de las ediciones Me gustaría estar transmitiendo una vez que llegué a casa. Por último, me gustaría escribir en un papel el cual números de las imágenes eran parte de ese corte y que la voz-grabación y del subtítulo se asoció con él.
Tener recursos limitados no es excusa para no cubrir su culo (CYA)
me las arreglé mis archivos mediante el uso de una convención de nomenclatura, así como una estructura de carpetas consistente. Para mis archivos utilicé "yyyymmdd_city_filename". Me lo solucionaron las carpetas por fecha (aaaammdd), de la ciudad, y luego ubicación (escuela, iglesia, etc.)
Dentro de cada carpeta coloqué una copia de la voz en las grabaciones pertinentes, leyendas, artículos y notas. Esto me ayudó a seguir la pista y estar listo para subir rápidamente y fácilmente más adelante. Todo esto fue luego quemado a los discos junto con otra copia de la mayor parte de los archivos directamente desde la cámara. Fue un poco excesivo, pero está muy bien organizado y poco paranoico hará que su trabajo sea mucho menos frustrante.
Al final de la asignación que terminó con alrededor de 50 discos CD-R que contiene cada foto que tomé y los archivos editados me envían al servidor de mi periódico. Copia de seguridad de mi trabajo tomó casi tan largo como el rodaje debido a los limitados recursos que tenía en el momento, pero era necesario. Mis días, a diferencia de los misioneros, comenzaron a las 6:00 am y terminó a las 3:00 am para dos semanas.
Una parte final de la administración de energía es la gestión de la fatiga. Tirando días muy largos de la humedad caliente con los jugos creativos que fluye constantemente y constantemente a la caza de "el tiro" realmente puede llevar en ti. Mantenerse bien hidratado y alimentado y conocer sus límites personales con respecto a la exposición y la falta de descanso. Por lo tanto, cada vez que había tiempo de inactividad, descansé. Chow tiempo, lo que comía. Hecho con recargar las baterías y realizar copias de imágenes, de inmediato a dormir.
Sala Siempre para mejora
A pesar de que en ese momento, había construido un cuerpo de trabajo y la reputación de ser enviado en este extranjera asignación, y lo hice un gran trabajo, siempre hay cosas que puedo hacer para mejorar. Mejora no necesariamente tiene que ser habilidades técnicas fotográficas, pero puede ser la plétora de otras cosas que contribuyen a mejorar su experiencia y su producto final. Para mí, tuve que encontrar un mejor flujo de trabajo al conseguir mis imágenes de la cámara a sus carpetas de destino. Yo estaba trabajando en un equipo que apenas podía manejar el rendimiento, pero mi flujo de trabajo no fue eficiente como podría ser
.
Me había invertido mucho en mis habilidades fotográficas y una cantidad agradable (lo que podía permitirse) en el equipo. Sin embargo, no hice caso al final de gestión de post-procesamiento y la imagen durante ese momento de la inversión. Los recuerdos de las 3 o 4 horas que pasé sentado en un suelo de azulejos semi-limpio, frío copias de seguridad y organización de imágenes del día que vi cómo terriblemente ineficiente era mi flujo de trabajo.
Como fotoperiodista, sólo estás tan bueno como su siguiente fotografía. Así, en serio pensar en todas las cosas que van en cada imagen permite hacer y aprender maneras de hacer la siguiente imagen mejor. No podía ser de habilidades técnicas? ¿Composición? Flujo de trabajo? ¿Equipo? o que esquiva
je ne sais qois
?
Conclusión
Espero que hayan disfrutado este artículo sobre mi experiencia en mi primera asignación internacional y las fotografías mostradas. En este artículo se espera que le ayudará en su primera asignación internacional, o incluso el próximo.
Las grandes cosas se pueden hacer, y las lecciones aprendidas, cuando se trabaja con lo que tiene. A veces como fotógrafos sentimos que simplemente no tenemos suficientes herramientas a nuestra disposición. Tenemos que recordar constantemente que la pieza más importante y el mejor de los equipos de fotografía es de 10 pulgadas (25,4 cm)
detrás de la cámara.