Canon EOS 620-650 Manual de la cámara FIJADO 05/12/02 Este es el texto completo y las imágenes de este manual. Este proceso puede tardar 3 minutos completos para que aparezcan todas las imágenes. Si no lo hacen todos aparecen. Intente hacer clic el navegador " actualizar " o " " botón recargar;. Esta biblioteca manual de la cámara es para referencia y con fines históricos, todos los derechos reservados. Esta página es © por, M. Butkus, NJ Esta página no puede ser vendido o distribuido sin la autorización expresa del productor tengo ninguna conexión con ninguna compañía de la cámara Si encuentra este manual útil, ¿qué tal una donación de $ 4 a: M. Butkus, 29 Lago Ave., High Bridge, NJ 08829 a 1701 y envía su dirección de correo electrónico también, así que puedo gracias. La mayoría de los otros lugares que cobran $ 10.50 para una copia electrónica o $ 20.00 por un disco para leer fotocopia. Esto me permitirá continuar para comprar nuevos manuales y mantener estas páginas. It ' ll hace sentir mejor, won ' t él? Si utiliza Pay Pal, utilice el siguiente enlace. Utilice la dirección de arriba para un cheque, giro postal o dinero en efectivo. Para principal Chinon /Ricoh sitio manual de Introducción Gracias por comprar la Canon EOS 620/650. Diseñado con la tecnología más avanzada e innovadora disponible, este alto rendimiento AF /AE cámara réflex con un sistema incorporado en la unidad de motor que ofrece una verdadera, la libertad creativa y la toma de fotografías facilidad. Disfrute haciendo fotos más cómodamente Esta es EOS y apos; tema de diseño. La EOS 620/650 brillantemente ha hecho realidad gracias a la alta velocidad, sistema de enfoque automático preciso y la unidad de motor incorporado capaz de enrollar la película hasta tres cuadros por segundo, lo que maximiza su potencial. Ni que decir tiene ajuste de sensibilidad de la película y el transporte de la película han sido completamente automatizado. Algunas de las muchas características de la EOS 620/650 son la función de medición evaluativa (Factor 6 sistema de análisis de la luz) en la que la cámara reconoce automáticamente el patrón sujeto y su tamaño de la exposición de manera correcta puede ser obtenida en situaciones de iluminación posterior, y el programa inteligente AE modo que selecciona la línea de programa ideal de acuerdo a las características de la lente en uso. Además, sus opciones fotográficas se amplían aún más por los accesorios exclusivos como el Speedlite 420EZ y 300EZ que responden a una amplia gama de iluminaciones de un entorno oscuro de flash de relleno, el
Cuarzo Fecha Volver E que imprime los datos y el nuevo técnico e que memoriza los datos de control de la exposición. Para una comprensión más completa de la EOS 620/650, por favor lea este manual de instrucciones antes de utilizar la cámara. Durante la lectura de estas instrucciones se desarrollan las aletas posteriores de este libro de consulta a las piezas de la cámara frontal y s. EOS " se deriva de " Electro-Optical System " procedente de la comunicación de datos completamente electrónico entre la cámara y la lente. Además, " EOS, y apos; es la diosa de la Aurora en la mitología griega - anuncio de la nueva, genuina generación de sistema de enfoque automático. `` EF " lente significa ..Electro-Focus " y adopta el sistema de enfoque automático de lente integral que utiliza motores especiales para hacer automóvil precisa y de alta velocidad de enfoque posible sea cual sea la longitud focal del objetivo.
sobre Table of Contents preparativos preliminares 1. Fijación del objetivo del 6 2. Carga de la batería 8 3. Comprobación de la batería 9 4. Carga de la película 10 [velocidad automático de película Ajuste] 12 pasos básicos 1. Ajuste del interruptor principal a la " Full Auto " Posición 14 2. Sujeción de la cámara 15 3. Af 16 17 4. Exposición [Display Panel de iluminación] 18 5. automático de rebobinado de la película 19 [de rebobinado a mitad del rollo] 20 Fabricación la mayor parte de su EOS 620/650 1. Funciones interruptor principal 22 2. Ajuste del modo AF 24 3. Ajuste del modo de película con curvas 26 4. Ajuste del modo de disparo 27 (1) Programa AE 28 (2) Cambio de programa Función 30 (3) AE con prioridad 32 (4) con prioridad de abertura AE 34 [Profundidad de campo] 36 (5) la profundidad de campo AE 38 (6) Manual 42 5 Medición parcial 44 6. Compensación de la exposición 46 7. automático de la exposición 48 8. 9. 52 exposiciones múltiples motivos difíciles de enfoque automático 54 10. Enfoque manual 56 Otros problemas 1. modo de autodisparador 58 2. flash dedicado Fotografía 60 3. Bombilla [exposición larga] 63 4. Toma de imágenes con la película infrarroja 64 Accesorios 65 Cuidado de la cámara 72 Otras Notas 73 Apéndice 74 Especificaciones 82 Llevar la cámara 87
1. Fijación del objetivo 1) Girar la tapa posterior del objetivo en la dirección de la flecha hasta que se detenga y sacarlo de la lente. · Para colocar la tapa posterior del objetivo, alinee sus y apos; ' O ' ' marcar con el punto rojo en el objetivo. A continuación, presione ligeramente hacia adentro y gire hacia la derecha hasta que se detenga. 2) Girar la tapa del cuerpo en sentido antihorario y extraerlo. · Para colocar la tapa del cuerpo, alinear su " o " marca con la cámara y apos; s punto rojo, a continuación, gire la tapa hacia la derecha. 3) Para montar el objetivo, alinear la montura del objetivo de localización de puntos con la cámara y apos; s punto rojo. 4) A continuación, gire el objetivo hacia la derecha hasta que se detenga y la lente está bloqueado con un clic. · Para extraer el objetivo girando en sentido contrario mientras presiona el botón de liberación del objetivo. 5) Retirar la tapa frontal del objetivo. PRECAUCIÓN 2. Carga de la batería
1) Retire la empuñadura con una moneda o un objeto similar. 2) Como se muestra en la foto, cargar la batería de forma que sus terminales se enfrentan en la dirección de la cámara. Asegúrese de que la pila esté completamente cerrado en todo el camino hasta que quede bloqueado por la palanca naranja 3) Sustituir el de mano. · Al reemplazar la batería, presione primero la palanca naranja hacia arriba para retirar la batería muerta. · Cuando utilice un trípode, desmontar t la cámara antes de sustituir la batería. 3. Comprobación de la batería 1) Ajuste el interruptor principal a la verde " quot;, Ir y " A " o " (-) " marca. La pantalla se encenderá en este momento. Si no aparece la pantalla, confirmar que la batería se ha cargado correctamente.
página 2) Abra la tapa del interruptor en la parte posterior de la cámara y pulse el botón de revisión de la batería (). energía de la batería se muestra en el panel de visualización. 4. Carga del Cine 1) Para abrir la tapa posterior, empuje la cubierta posterior hacia abajo mientras pulsa el botón de cierre de dicha tapa 2) Inserte el extremo superior plana del cartucho de película en la cámara de la película por primera vez. La marca de verificación película de carga (OIL) aparece en el panel de visualización. 3) Tire de la guía de la película a través de la persiana de la puerta hasta que su punta está alineado con el índice naranja. PRECAUCIÓN * Antes de cargar el primer rollo de película, retire la tapa de plástico. * NUNCA toque la cortinilla del obturador. Su diseño de alta precisión hace que sea sensible a la presión. Además, al cargar la película tenga cuidado de que la guía de la película no toca la hoja de puerta.
página 4) Asegúrese de que la película no tiene holgura y que sus perforaciones están correctamente acoplados con los dientes del piñón. 5) Cierre la tapa trasera. La cámara avanza la película de forma automática y se detiene cuando " 1 " aparece en el contador de fotogramas en el panel de visualización. 6) Durante el avance de la película, las barras de transporte de película aparecerán en la parte inferior del panel de la pantalla se mueve en secuencia de izquierda a derecha. Sin embargo, si la película no avanza correctamente, las barras parpadean cuando la cámara se ha detenido y el obturador. No suelte. Actualizar la película. Si la guía de la película se extiende más allá del índice naranja, sacar el cartucho de la película y rebobinar manualmente el exceso de película en el cartucho. La película se vuelve suave y desgarra fácilmente en entornos muy húmedos. Guárdela en su bote hasta su embarque. Configuración automática de la velocidad de Cine La cámara ajusta automáticamente la velocidad de la película mediante la detección del código DX marcada en el cartucho de película. (ISO 25 - 5000 según la norma código DX) 1. La velocidad de la película ajustada automáticamente aparecerá en el panel de la pantalla, mientras que la película avanza a la primera fotografía utilizable. 2 .. Cuando se utiliza película sin código DX, ajustar la velocidad manualmente siguiendo estos pasos: (ISO6-6400). 1) Poner el interruptor principal en " A " o " ((*)) &Quot;. 2) Abrir la tapa del interruptor, y presione los dos botones azules y amarillos al mismo tiempo para mostrar el número de sensibilidad de la película. 3) Gire el dial de entrada hasta que sus pantallas electrónicas velocidad de la película. · Una vez que los botones están deprimidos, puede quitar los dedos ya que la pantalla se mantiene en la norma ISO durante aproximadamente ocho segundos. Para borrar esta condición dentro de ocho segundos, pulse el selector de modo de disparo. · La velocidad de la película previamente establecido y parpadea en el panel de visualización para que le avise si no se ha fijado la velocidad de la película. Siempre asegúrese de ajustar la velocidad de la película correcta, debido a que la alerta se detiene después de ajuste de sensibilidad de la película.
los pasos básicos 1. Ajuste el interruptor principal a la " Full Auto " Posición 1) Coloque el interruptor de enfoque del objetivo en " AF " 2) Ajuste la cámara y apos; s interruptor principal en la " Full Auto " posición (el verde " 0 " marca). aparecerán las siguientes pantallas: ONE SHOT: Uno de los modos de AF. P (Programa): Uno de los modos AE. S (Individual): Uno de los modos de bobinado de la película. Para más detalles sobre las pantallas anteriores, consulte págs. 24, 26 y 27. 2. Sujeción de la cámara Sus imágenes no es clara si se pulsa la cámara se mueve como el obturador. Este movimiento se llama ". Sacudidas de la cámara " Para evitar esto, intente lo siguiente técnica de la cámara de retención: 1) Sujete la cámara firmemente, con la mano izquierda apoyando la cámara y el objetivo. 2) Presione su codo izquierdo cerca de su cuerpo. 3) Sujete suavemente la cámara contra la mejilla o la frente y mirar a través del visor. 4) Extender los pies ligeramente separados, un pie delante del otro, y relajarse. No hay una forma correcta de sostener la cámara, por lo que experimentar para encontrar la manera más cómoda. Si es posible, apoyarse en un soporte firme, como un árbol, una pared o mesa para ayudarle a Keen la cámara fija. 3. Af
1) Centro de la AF (y apos; [] " marca) sobre el tema principal. No toque la lente y apos; mover las piezas durante el AF de enfoque. 2) Pulse hasta la mitad el botón del obturador y el enfoque automático (AF) se inicia. Cuando se obtiene un enfoque correcto, el AF verde indicador de enfoque se ilumina en el visor y la señal de enfoque AF (breve señal acústica de electrónica) suena. · Enfoque original permanece bloqueado, incluso si cambia la distancia del sujeto o de enfoque, siempre y cuando el botón disparador se mantiene hasta la mitad. · Cuando la FA es imposible, el indicador verde AF de enfoque comienza a parpadear y el disparador no funciona. (Ver págs. 54 a 56.) 4. Exposición 1) Presione suavemente hasta la mitad el botón del obturador para comprobar la exposición. La exposición será correcta si los valores de velocidad de obturación y diafragma permanecen continuamente encendidas en la parte inferior del visor. · Una vez que se pulsa hasta la mitad el botón del obturador, la pantalla se mantiene en aproximadamente ocho segundos. · Cuando la velocidad de obturación ajustada automáticamente es demasiado lento para Dispositivos de retención, los sonidos de advertencia de cámara movida (a largo sonido de zumbador electrónico). Se recomienda utilizar un trípode o un flash. · Si la exposición correcta no es posible, la velocidad de obturación y la apertura parpadean para advertir a usted. advertencia subexposición - Cambiar a la fotografía con flash. · En la advertencia subexposición, la abertura máxima de la lente en uso parpadea. (La velocidad de obturación es siempre parpadeando 30 ".) alerta sobre exposición - Utilice un filtro ND (densidad neutra). · En la advertencia sobre exposición, la abertura mínima del objetivo en uso parpadea. (La velocidad de obturación es siempre parpadeando 2000 con la EOS 650 y 4000 con la EOS 620.) Pantalla Panel de iluminación (EOS 620 solamente) 2) Encuadre la imagen y sin dejar de mantener pulsado el botón de disparo presionar suavemente el botón disparador hasta el fondo para tomar la imagen. · La cámara avanza automáticamente la película al siguiente fotograma. · Ajuste el interruptor principal a " L " para apagar la prensa el botón del panel iluminación de la pantalla para iluminar el panel de la pantalla durante aproximadamente ocho segundos. · Para apagar la iluminación dentro de ocho segundos, pulse el botón de iluminación del panel de visualización de nuevo. Esta cámara está equipada con avanzada " " medición evaluativa; por lo que reconoce automáticamente las condiciones de iluminación, la patente objeto " tamaño de la golondrina de mar, e incluso sujeto en el área de la imagen. Incluso cuando hay una diferencia de brillo entre el sujeto principal y el fondo (por ejemplo, con retroiluminación fotografía), una exposición correcta se puede obtener sin compensación de la exposición.
5. automático rebobinado de película La película se rebobina automáticamente al final del rollo. 1) Durante el rebobinado las barras de transporte de película se mueven en secuencia de derecha a izquierda para indicar la función en curso, mientras que el contador cuenta el marco en orden descendente. 2) Rebobinado de la película se detiene automáticamente cuando la película ha sido completamente rebobinada. Abra la cubierta trasera cuando la marca de verificación de cine en vacío (~) parpadea. 3) Retire el cartucho de película. Presione el botón de rebobinado de la película (~) para rebobinar antes de que termine el rollo. La función comienza inmediatamente. Cómo aprovechar al máximo su EOS 620/650 Explicación detallada de otros modos para burlarse de toma de imágenes. 1. Funciones interruptor principal El interruptor principal tiene cuatro posiciones. L (OFF): Apaga la cámara. Asegúrese de ajustar en esta posición para evitar la liberación accidental del obturador cuando no esté en uso. A (EN): Activa la cámara. (La señal acústica de electrónica no suena en esta posición.)
gratis ((*)) (EN): Además de ser el mismo en la posición ON como " A ", suena la señal acústica de electrónica en el siguiente casos; 1) Cuando se obtiene un enfoque correcto. - Señal de enfoque AF (señal acústica de corta) 2) Cuando la velocidad de obturación ajustada automáticamente es demasiado lento para Dispositivos de retención .-- Advertencia de cámara movida (señal acústica de largo) [] (EN): posición completamente automática. El ajuste será la siguiente de forma automática, independientemente del modo. 1) el modo AF - ONE SHOT 2) AE Modo - P (Programa) 3) modo de rebobinado de película - S (Individual) 4) zumbador electrónico de tono -Short; señal de enfoque AF -long; advertencia de cámara movida Varios modos AE y AF descritos en " Cómo aprovechar al máximo su EOS 620/650 " no se puede establecer cuando el interruptor principal está en el " [] &Quot; posición. Asegúrese de que el interruptor principal se ajusta a " A " o " ((*)) &Quot; posición. 2. Ajuste del modo AF Esta cámara dispone de dos modos de AF y el modo de enfoque manual. ONE SHOT: posición de ajuste normal. El objetivo deje de moverse una vez que se ha obtenido el enfoque. Mientras el botón disparador se mantiene pulsado a medias, el foco original y la exposición permanecerán bloqueados. Este modo es útil cuando usted quiere que su objeto sea fuera del centro. · El obturador se dispara cuando se haya completado la FA. SERVO: La lente continúa girando, reorientando cada vez que cambia la distancia de enfoque. Use este modo para congelar el movimiento del sujeto en un momento determinado, mientras que después de un sujeto en movimiento. La exposición se determina en el momento de la liberación del obturador. · El obturador se dispara o no AF ha sido completado. MANUAL: Consulte p. 56. Para establecer el modo AF, siga estos pasos:. 1) Ajuste el selector de modo de enfoque del objetivo en " AF " 2) Abrir la tapa del interruptor y pulse el selector de color amarillo modo AF. · La pantalla se llevará a cabo durante aproximadamente ocho segundos para que pueda retirar el dedo. Para borrar esta condición dentro de ocho segundos, pulse el selector de modo de disparo.
página 3) Gire el dial de entrada electrónica para seleccionar " ONE SHOT " o " SERVO " 3. Ajuste del modo de rebobinado de película Esta cámara tiene dos modos de bobinado reveladoras automáticas. S: La exposición única. La película avanza automáticamente hasta el siguiente fotograma después de la liberación del obturador. C: La exposición continua. Mantenga pulsado el botón del obturador y la película termina de forma continua a la velocidad máxima de aproximadamente tres fotogramas por segundo. ** Imagen que falta: la posición del disparador automático. (Véase la página 58). Para establecer el modo de rebobinado de película, siga estos pasos: 1) Abra la tapa del interruptor y pulse el azul de la película de bobinado selector de modo. · La pantalla se llevará a cabo durante aproximadamente ocho segundos para que pueda retirar el dedo. Para borrar esta condición dentro de ocho segundos, pulse el selector de modo de disparo. 2) Gire el dial de entrada electrónica para establecer " S " o " C " en el panel de visualización. 4. Ajuste del modo de disparo para ajustar el modo de disparo, pulse el selector de modo de disparo mientras se gira el dial de entrada electrónica hasta que aparezca el modo deseado. (La pantalla se mueve en el ciclo siguiente.) · Una vez que se pulsa hasta la mitad el botón del obturador, la pantalla se llevarán a cabo durante aproximadamente ocho segundos. Para borrar esta condición dentro de ocho segundos, pulse el selector de modo de disparo. AF se puede hacer con el filtro polarizador circular Canon PL-C. Al utilizar un filtro polarizador lineal, utilice el enfoque manual. (Ver p.56)
gratis (1) Programa AE [Objeto] La cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación combinaciones /abertura según el brillo del sujeto. Este modo particular se adapte a los usuarios de SLR por primera vez o aquellos que prefieren concentrarse en la composición de imagen o las instantáneas más naturales. [AJUSTE] Mientras presiona el selector de modo de disparo, gire el dial de entrada electrónica hasta que " P " aparece en el panel de visualización. Cuando la velocidad de obturación ajustada automáticamente es demasiado lento para Dispositivos de retención, la cámara sonará una señal acústica de tiempo para que le avise. Se recomienda utilizar un trípode o flash. La cámara selecciona la línea de programa ideal de acuerdo a las características de la lente en uso, es decir, el máximo o el mínimo de apertura y distancia focal del objetivo. Esto se conoce como " Programa Inteligente AK ".; Para más información sobre la línea de programa, por favor, véanse las páginas 79 y 80. Este modo de programa AE tiene las mismas características que el seleccionado cuando el interruptor principal se ajusta a la verde. &Quot; [] &Quot; marca (véase página 14). Sin embargo, el " ONE SHOT " AF y " S " modos de bobinado de la película se ajustan automáticamente a fin de utilizar la configuración descrita en esta página cuando se quiere utilizar el " SERVO " o el modo AF " C " filmar modo de rebobinado. (2) funciones de cambio de programa (EOS 620 solamente)
[FIN] Con la EOS 620, puede cambiar las combinaciones de velocidad /obturación ajustada automáticamente del modo de programa AE. Esta función es particularmente útil cuando se necesita una velocidad de obturación o la abertura específica durante la filmación en el modo de la AE programada. Asegúrese de ajustar el interruptor principal en la " A " o " (y apos; ') " posición. (Al quot verde y [] " posición, la función de conmutación de programa no se puede utilizar [AJUSTE] Simplemente gire el dial de entrada electrónica hasta que la velocidad de obturación o la abertura aparezca después de pulsar el botón de disparo hasta la mitad para medir la asignatura Para.. ejemplo, cuando se necesita una velocidad de obturación rápida para congelar repente un sujeto en rápido movimiento durante la filmación en el modo de la AE programada, gire el dial de entrada electrónica para ajustar una velocidad de obturación rápida como 1/500 de segundo. · una vez que se pulsa el botón del obturador a mitad de camino, se puede retirar el dedo, porque la pantalla se llevará a cabo durante aproximadamente ocho segundos. · Después de la liberación del obturador, la función de cambio de programa se borra automáticamente. · la función de cambio de programa no se puede utilizar en la fotografía con flash. · para más información sobre el programa cambiar las características, consulte p.81
gratis (3) AE con prioridad [FIN] En este modo la velocidad de obturación se ajusta manualmente y la cámara selecciona automáticamente la abertura correcta para las condiciones de iluminación. Este modo es el mejor para tomar fotografías de sujetos en movimiento por curricán con la velocidad de obturación. velocidades de obturación más rápidas congelan el movimiento del sujeto mientras que las velocidades de obturación más lentas pueden producir efectos de desenfoque artístico. [AJUSTE] 1) Manteniendo presionado el selector de modo de disparo, gire el dial de entrada electrónica hasta que " TV " aparece en el panel de visualización. 2) Retire el dedo del selector de modo de disparo. En este punto, el ajuste inicial es siempre la velocidad de obturación 125 (1/125 Sede). 3) Gire el dial de entrada electrónica hasta que aparezca la velocidad de obturación deseada. La velocidad de obturación pantalla 4000 3000 2000 1 500 1000 750 500 250 180 125 350 90 60 45 30 20 15 10 8 6 4 2 0 3 " 7 1 " 1 " 5 2 " 3 " 4 " 6 " 8 " 10 " 15 " 20 30 " Nota 4000 y 3000 .... EOS 620 sólo el " sacudidas de la cámara " advertencia no suena en AE con prioridad.
gratis (4) con prioridad de abertura AE [Objeto] En este modo, la apertura se ajusta manualmente y la cámara elige la velocidad de obturación adecuada para las condiciones desastrosos (lo contrario de prioridad de obturación AE). Use este modo para retratos, paisajes y fotografía naturaleza muerta donde la profundidad de campo es un factor importante. (Ver pág. 36) [AJUSTE] 1) Manteniendo presionado el selector de modo de disparo, gire el dial de entrada electrónica hasta que " Av " aparece en el panel de visualización. 2) Retire el dedo del selector de modo de disparo. En este punto, el ajuste inicial de apertura es siempre 5.6 (f /5,6). 3) Gire el dial de entrada electrónica hasta que aparezca el valor de apertura deseado. Cuando la velocidad de obturación ajustada automáticamente es demasiado lento para Dispositivos de retención, los sonidos de advertencia de cámara movida. Se recomienda utilizar un trípode.
profundidad de campo cuando el sujeto está enfocado, hay una cierta área en frente de ella y detrás de ella, que también estará en foco. Este grado de nitidez se llama " profundidad de campo ". La profundidad de campo tiene las siguientes características: 1) Cuanto menor sea la abertura, más amplia será la profundidad de campo y viceversa. 2) La lente de la distancia focal más corta, mayor será la profundidad de campo, a condición de que la apertura y la distancia de disparo son los mismos. 3) Cuanto más la distancia de disparo, mayor será la profundidad de campo .. 4) La profundidad de campo es generalmente mayor en el fondo que el primer plano en una proporción de dos a uno. Para comprobar la profundidad de campo (1) Pulsar el botón de verificación de la profundidad de campo y la cámara dejará de abajo de la abertura ya sea al valor calculado de forma automática (por ejemplo con prioridad de obturación AK), o el fijado de forma manual (por ejemplo, la apertura prioridad AK). Al mirar a través del visor con el botón pulsado, se puede ver el grado de nitidez, es decir, la profundidad de campo. Es imposible comprobar la profundidad de campo cuando el Twitch principal se fija en el green " &Quot; [] &Quot; &Quot; marca Para comprobar la profundidad de campo (2) Pulse el disparador hasta la mitad y tenga en cuenta el valor de apertura. Encuentra los dos valores de la abertura en la escala de profundidad de campo del objetivo que corresponden a ese valor. A continuación, dibuje líneas imaginarias trazadas entre esos dos valores a la escala de distancias. La profundidad efectiva de campo se encuentra entre estas dos distancias. Por ejemplo, usando una lente de 50 mm estándar enfocada a 5m con la abertura fijado en f /11, la profundidad de campo se extiende a partir de aprox. 2.7m 10m (aprox. 8.8ft 32.8ft a) de distancia. Cualquier tema desde 2,7 m 10 metros de distancia estará en foco razonablemente agudo. Hay algunos objetivos que no tienen escala de profundidad de campo para seguir (1).
gratis (5) la profundidad de campo AE (EOS 650 solamente) [FIN] Este modo hace de todo, desde un cierto punto en el primer plano hasta el fondo enfocado, utilizando tanto la función AF y la profundidad de campo. La cámara ajusta automáticamente el valor de apertura y velocidad de obturación correcta correspondiente a las condiciones de iluminación. Utilice este modo para paisajes y tomas conmemorativos de grupos grandes. [AJUSTE] 1) Manteniendo presionado el selector de modo de disparo, gire el dial de entrada electrónica hasta que " PROFUNDIDAD " aparece en el panel de visualización. 2) Encuadre la fotografía en primer lugar. 3) Enfoque el motivo, ya sea en el modo de un disparo o servo. 4) Centro del recuadro AF (" [] ") sobre el primer punto en el primer plano (consulte la ilustración A).. 5) Pulse el botón de disparo hasta la mitad para enfocar el " A " punto y quitar el dedo del botón de disparo cuando el indicador de enfoque AF se ilumina. La pantalla después de los primeros " A ' ' punto está enfocado. 6) Se centran el segundo " B " punto del fondo (consulte la ilustración B, tal como lo haría para el paso 4). La pantalla después de la segunda " B " punto está enfocado. 7) Pulse el botón de disparo hasta la mitad una vez más. En este momento, se muestran el valor de apertura y velocidad de obturación correcta correspondiente.
página 8) Presione suavemente el botón disparador hasta el fondo para tomar la fotografía. Cuando se toman de forma continua, no es necesario enfocar el mismo tema de nuevo siempre que mantenga presionando el botón disparador a medias después de la exposición. (Para borrar, pulse el selector de modo de disparo después de quitar el dedo del botón de disparo.) [INFORMACIÓN visor] La exposición correcta exposición-será correcta si iluminado de forma continua los valores de visualización. Subexposición - Tanto la velocidad de obturación de 30 " y la máxima apertura de la lente empiezan a parpadear. La sobreexposición - Tanto la velocidad de obturación de " 2000 " y la abertura mínima del objetivo empezará a parpadear; utilice un filtro ND. Si no es posible conseguir la gama de distancias de enfoque, el valor de abertura mínima del objetivo empezará a parpadear. La exposición, sin embargo, seguirá siendo correcta y obtendrá los mejores resultados en condiciones de filmación existentes. (Ver consejos útiles en la p. 41) [] Consejos útiles 1. Aléjese del sujeto y siga los pasos del 2 al 7 de nuevo. Si la abertura mínima deja de parpadear, el rango de distancia estará en foco y la exposición es correcta. 2. Utilice un objetivo gran angular (o lado de gran angular cuando se utiliza una lente de zoom) y siga los pasos 2 a 7 de nuevo. Si la abertura mínima deja de parpadear, el rango de distancia estará en foco y la exposición es correcta.
· Cuando intenta enfocar muy cerca y de lejos los puntos de la velocidad de obturación ajustada automáticamente va a ser comparativamente más lento y la señal acústica de larga sonará para advertirle de sacudidas de la cámara. No mueva la cámara o utilice un trípode. · Cuando se utiliza un objetivo zoom, no cambie la distancia focal del objetivo después de enfocar el primer punto Siempre asegúrese de componer la imagen en primer lugar. · Es aconsejable el uso de una lente de gran angular para obtener el máximo efecto de profundidad de campo. (A distancia focal del objetivo de más de 200 mm, no se recomienda cuando se desea la máxima profundidad de campo.) · La profundidad de campo será poco profunda si dos puntos están enfocados a la misma distancia de tiro. Cuando usted quiere tomar un retrato, se recomienda un teleobjetivo para reforzar el efecto superficial. · En la profundidad de campo AE, la exposición se determina en el momento de la liberación del obturador incluso si el modo AF se fija en una sola toma. (Ver pág: 24) · La profundidad de campo AE no se puede utilizar en la fotografía con flash. · Pulse el selector de modo de disparo para desactivar la profundidad de campo AE durante el funcionamiento. (5) de anulación manual [FIN] Este modo creativo le permite controlar la exposición ajustando la velocidad de obturación y la abertura. [AJUSTE] 1) Manteniendo presionado el selector de modo de disparo, gire el dial de entrada electrónica hasta que " M " aparece en el panel de visualización. 2) Retire el dedo del selector de modo de disparo. · En este punto, el ajuste inicial es siempre 1/125 seg. af /5,6. 3) Gire el dial de entrada electrónica para ajustar la velocidad de obturación deseada. 4) Pulse el botón manual de apertura establecido. · En este punto, " OP ", " 00 ", o " CL " se enciende en lugar de la velocidad de obturación. (El valor de apertura se mantiene sin cambios.) El significado de cada pantalla de la siguiente manera: 5) Mientras presiona el botón manual de apertura establecido, gire el dial de entrada electrónica hasta que " 00 " pantallas. Los correspondientes del valor de apertura. 6) Retire el dedo del botón manual de apertura establecido. 7) Determinar la exposición hace referencia a la combinación de velocidad de obturación /abertura. Usted debe confiar en su propia experiencia para ajustar la exposición.
· Establecer una velocidad de obturación más lenta si " OP " permanece encendido cuando el dial de entrada electrónica se gira a la máxima abertura del objetivo. · Establecer una velocidad de obturación más rápida si " CL " permanece encendido cuando el dial de entrada electrónica se coloca en la abertura mínima del objetivo. · La advertencia de cámara movida no suena en el modo manual. 5. Reunión Parcial Esta cámara tiene una función de medición evaluativa, que permite obtener la exposición correcta sin compensación de la exposición en la fotografía normal con retroiluminación (ver pág. 18). Utilice el modo de medición parcial, sin embargo, para la etapa fotografía donde hay una gran diferencia de brillo entre el sujeto principal y el fondo, y cuando se quiere controlar la exposición. · El modo de medición parcial puede ser utilizado independientemente de la cámara y apos; s modalidad, excepto cuando el interruptor principal se ajusta a la posición completamente automático (0). · El área de medición parcial es de aproximadamente 6,5% del área de la imagen. · El mecanismo de bloqueo AE funciona automáticamente en el modo de medición parcial. Bloqueo AE: El valor de exposición del original permanece bloqueado mientras el botón de disparo hasta la mitad, por lo que incluso si se recompone la imagen, la exposición correcta en el sujeto principal no se verá afectada por los cambios en las condiciones de combate. 1) tal que el objeto principal en el centro y cubrir con la marca de medición parcial. 2) Pulse hasta la mitad el botón del obturador. 3) Mientras pulsa el botón de disparo hasta la mitad, presione el botón de medición parcial. (En el accionamiento manual, sin embargo, pulse el botón parcial de medición mientras se presiona el botón manual de apertura establecido.) · Un asterisco verde (" * ") lo que indica que el modo de medición parcial y el bloqueo AE están aparece en el visor. · Se puede quitar el dedo del botón de medición parcial si se mantiene pulsado hasta la mitad el botón del obturador. 4) Encuadre la imagen mientras mantiene pulsado el botón de disparo, a continuación, pulse el botón disparador hasta el fondo para tomar la fotografía.
secuencial AE bloqueo de la fotografía Cuando se toman de forma continua con el bloqueo AE en las mismas condiciones de iluminación, no es necesario meter el tema para cada toma, siempre que mantenga presionando el botón disparador a medias después de cada exposición. Uso de compensación Compensación de exposición 6. Exposición de alto clave (sobreexpuesta intencionalmente) o de bajo perfil (intencionalmente subexpuestas) disparos. El rango de compensación de la exposición es de hasta _5 pasos en incrementos de 1/2-step. · &Quot; + " significa aumentar la exposición, mientras que " - " significa la disminución de la exposición. · La compensación de exposición se puede utilizar independientemente del modo de medición o de tiro, excepto cuando el interruptor principal se ajusta a la posición completamente automático (O) 1) Pulse el botón de compensación de exposición y " + 0.0 - " aparece en el panel de visualización. &Quot; modo. NO. modo.
