EL CANON EOS5DCAMERA: EL MUNDO DE PAPEL FIRSTPREMIUM DSLRCWHITE
Tabla de Contenidos I Resumen de 3II RESUMEN DE NUEVO Y características mejoradas 5III rendimiento y fiabilidad 7Remarkable Nuevo formato completo de 12,8 megapíxeles del sensor CMOS 7Sophisticated nuevo sistema AF 8Highly Durable Nueva alta velocidad obturador 9design y construcción 10Power Fuentes 11E-TTL II 11IV CONTROLES y pANTALLA 12High pantalla LCD Rendimiento 12Large, Brillo del visor Con intercambiable Pantallas de Enfoque 12New Estilo de imagen 13New automáticas y función inteligente de reducción de ruido 14Flexible y creación de carpetas conveniente y Selección 14Ultra-precisa Equilibrio 15Extensive blanca ESPECIFICACIONES control de exposición 15Image registro, procesamiento y paquete de software de reproducción de Protección 16Image 17Menus 18Customization 18V, de compatibilidad con 19Extensive Software Package 19Enhanced PictBridge Funciones 19Interfaces 20VI 21VIICONCLUSION 25Contents © 2005 por Canon EE.UU., Inc. Todos los RightsReserved. Excerptsfrom este material puede ser citado en productreviews y artículos publicados. Para más información, póngase en contacto con Canon USA, Inc. Relaciones Públicas del Departamento, (516) 328-5000.
3 En la línea de Canon DSLR, la distancia entre la cámara EOS 20D, en alrededor de $ 1.500, yla nueva cámara EOS-1D Mark II N, en alrededor de $ 4.000, representa una oportunidad de ingeniería marketingand irresistible. Por supuesto, son posibles muchas combinaciones de tamaño, rendimiento, robustez y complejidad, especialmente para Canon. Canon tiene la inestimable ventaja de ser capaz de mezclar elementos de diseño originales con probadas, componentes existentes, exitosas y software, en su caso, de la EOS-1Ds Mark II, la EOS-1D Mark II y la nueva Mark II N, la EOS 20D y las cámaras EOS digital Rebel XT. Debido a que Canon fabrica no sólo sus propios sensores CMOS, sino también themachinery que hace que esos sensores, así como los dispositivos que probar y mantener thatmachinery, Canon ha extraordinario control sobre el proceso de fabricación. Canon hasdeveloped líder fabricación de moldes y del metal tecnologías, y hace virtuallyall de las partes electrónicas y ópticas críticos en sus réflex digitales. En consecuencia, el motivo de Anew cámara trae consigo la posibilidad de que algunos elementos nuevos y muy especiales para lanzar intothe mezcla. Eso es exactamente lo que ha ocurrido con el corazón nueva Canon EOS 5D Digital SLR.The de la EOS 5D SLR es su nuevo específico para el modelo 5D, 12,8 megapixelfull-marco, sensor, Canon diseñado y CMOS de una placa -Manufacturado . Cada pixel es grande Avery 8.2μm, y por lo tanto es capaz de recibir una gran cantidad de luz, produciendo notonly excelente resolución, sino una amplia gama de ajustes ISO y bajos niveles de ruido en un parwith la cámara EOS-1D Mark II 8.2 megapíxeles. El DIGIC II procesador de imagen, DDRSDRAM y la lectura de 4 canales permiten una actuación increíble ráfaga de 60 grandes FineJPEGs /o 17 imágenes RAW a 3 fps. También recientemente desarrollado para la cámara EOS 5D son la unidad AF de 9 puntos con 6 puntos AF invisibleSupplemental y un obturador más duradera nominal de 100.000 disparos como requiredin una cámara profesional. Este mecanismo de disparo tiene que ser lo suficientemente grande como para manejar sensor thefull-marco, que, a su vez, ha requerido el desarrollo de un nuevo conjunto de mirrorbox, grande. Nueva y compartida con la cámara EOS-1D Mark II N-introducido al mismo tiempo, es el de 2,5 pulgadas, aproximadamente 230.000 píxeles, pantalla amplia visión, que es un delightI absoluta. OVERVIEW5D Digital Rebel XT20D1D Mark II N1Ds Marcos II1. DESCRIPCIÓN GENERAL
4to uso. Otra de las novedades y compartida con la cámara EOS-1D Mark II N es el Styleapproach de imagen para la gestión de características de la imagen, que los usuarios apreciarán para itsease de uso y conjunto más coherente de controls.Trim y el tamaño y el peso cómodo son partes importantes de la camera'scharacter EOS 5D. En 810 gramos, el modelo 5D es excepcionalmente fácil de llevar y mantener, especiallywhen su resolución y sensor de fotograma completo se tienen en cuenta. Es más o menos el tamaño del original EOS 1 película SLR sans refuerzo. Cuando se combina con nuevas compactas top qualitylenses como el EF 24-105 mm f /4L IS USM EF 70-300 mm o el f /4-5,6 IS USM, ycompararlos es una herramienta única: una cámara de peso ligero, de alto rendimiento con excelente opticsat una módico precio. Si se requiere Heft 1-Series, el Grip BG-E4 batería opcional es available.It proporciona un agarre cómodo disparo vertical y dobles disparar capacity.At un precio de venta estimado de $ 3,2991, la Canon EOS 5D Digital SLR ha actuallyinvented un nuevo categoría: la mitad de precio, DSLR de gama alta o, como prefiere decir Canon, thefirst cámara réflex digital de primera calidad. precio de venta fijado por 1Actual Willbe distribuidores y puede vary.1. DESCRIPCIÓN GENERAL
II. RESUMEN DE NUEVO Y MEJORADAS 5ii. RESUMEN DE NUEVO ANDIMPROVED CARACTERÍSTICAS réflex digital más pequeña y lightestfull marco del • mundo (como ofAugust 2005) • Full-size 12,8 megapixelCanon-diseñados y fabricados Imagesensor CMOS de píxeles grandes 8.2μmsquare para ultra-finedetail y la calidad de imagen de alta • calidad-precio increíble en una precio de venta estimado de forma de kit completo de alimentación $ 3,2993in con paquete de software completo que incluye la nueva versión 2.0 Profesional DigitalPhoto • Foto nueva función del estilo de fácil, adaptable y completo control de la imagen • DIGIC II procesador de imagen y de 4 canales para la lectura rápida 3 fps continuo tiro, incluso a la máxima resolución • Excelente rendimiento de ráfaga: 60 grande /fina JPEG o 17 RAW enmarca • rápido, 0,2 segundos puesta en marcha • de nuevo desarrollo de 9 puntos unidad de AF con 6 puntos Suplementario AF invisibles, la mejora de AI Servo AF de seguimiento del sujeto y la mejora de enfoque desde un estado desenfocado • 3 puntos AF trabajan con f /2,8 o más luminosos para una mayor precisión • mayor de 35 zonas de medición de medición de la exposición • comer, aproximadamente el 3,5% del área del visor • cuerpo robusto construido con aleación de magnesio (incluyendo apretón de la batería) y stainlesssteel • chasis compacto y ligero para una réflex digital con un sensor de fotograma completo • Nuevo, obturación más duradera clasificado a 100.000 vacunas para uso profesional • Nueva 2.5 pulgadas, aproximadamente 230.000 píxeles, monitor de visión amplia pantalla LCD • 6 modos seleccionables de grabación JPEG, RAW y simultánea de RAW + JPEG • pantallas de enfoque intercambiables: • 3 tipos de velocidades de obturación hasta 1/8000 seg. . Y X sincronización a 1/200 seg • Más funciones avanzadas PictBridge • Nueva función de reducción automática de ruido • Amplia gama de sensibilidades ISO: 100 a 1.600 en incrementos de 1/3 (ampliable a 50 y 3.200) • balance de blancos ultra-precisa (9 tipos ), el horquillado (azul-ámbar y magenta-verde, incluso en RAW y disparos RAW + JPEG) y el BM corrección • pantalla INFO Con todas las funciones (incluyendo histograma RGB y muestre en el marco AF) • Las imágenes de revisión rápida ampliable
II. RESUMEN DE LAS FUNCIONES NUEVAS Y MEJORADAS 6 • Potente nueva función Salte para la visualización de imágenes (salto de 10 o 100 imágenes, de fecha o carpeta) • Almacenamiento de un conjunto de ajustes de la cámara se utilizan con frecuencia • 21 funciones personalizadas con 57 ajustes • creación de carpetas flexible y selección • conexión USB 2.0 de alta velocidad para la transferencia rápida de imágenes • Compatible con la transmisión inalámbrica /con cable LAN imagen a través opcional WFT-E1 /E1A • sistema original verificación de la imagen con el logotipo opcional DVK-E2 • esculpido Canon, galvanoplastia insignia "EOS 5D" y más alto acabado mate densidad de mirada de la calidad y sentir • empuñadura opcional, BG-E4, acepta hasta 2 módulos de baterías (BP-511A /511/512/514) o un conjunto de seis pilas de tamaño AA durante largos períodos de shooting2As continuas de de agosto de 20053Actual precio de venta será Fijado por distribuidores y puede variar.
III. Rendimiento y fiabilidad 7Remarkable Nuevo formato completo de 12,8 MegapixelCMOS SensorThe corazón de la Canon EOS 5D Digital SLR isits, fabricada por Canon y de diseño, de fotograma completo, sensor de extraordinaria nueva placa única 12.8megapixel. Esto es suficiente resolutionfor una doble página en una revista, alarge de impresión de la novia y el novio, facialdetail en las fotos de grupo o un paisaje ofimpressive dimensiones. 35.8mmx tamaño 23.9mm del sensor significa que cada píxel puede ser 8.2μm agenerous, lo que resulta en ruido excepcionalmente bajo sombra. powerconsumption baja del sensor se extiende la vida de la batería y también reduce el ruido. Un productionprocess CMOS más finos y la construcción de fotodiodos optimizado aumentan el área sensible a la luz de eachpixel y mejorar el rango dinámico también. El sensor de tamaño completo maximiza el rendimiento de los objetivos EF, largestselection del mundo de lentes de enfoque automático. Con el sensor de tamaño completo, los objetivos EF - incluso en todo el anglelenses - tienen la misma apariencia que tienen con cámaras SLR convencionales, preservando su filtro anti-aliasing signatures.The óptica, que también funciona como cubierta de vidrio de theCMOS paquete de sensores, consta de filtro aninfrared bloqueante, un filtro de paso bajo primaria, placa aphase y un filtro de paso bajo secundaria. Whileother cámaras, como la cámara EOS 20D, placas de cristal havethree, el filtro del modelo EOS 5D tiene placa oneindependentcrystal haciendo una doble función como thecover vidrio. Esto reduce el costo sin afectar el rendimiento del filtro. También son significativas las grandes microlentes thatgathers de dispositivos luminosos de los fotodiodos con gran efficiencyand la segunda generación, en el chip, reductioncircuit ruido que minimiza eficazmente el ruido aleatorio andeliminates ruido de patrón fijo. Una amplia ISOrange estándar es posible, de 100 a 1.600, ampliable a 50 and3,200. Además, la lectura de 4 canales se realiza perline, por lo que podrá seguir disparando a 3 fps, incluso en 12,8 megapíxeles por resultado resolution.The trama es excepcionalmente bajo ruido de la imagen de muy alta resolución y, en el mismo levelIII. sensor de ANDRELIABILITY35.8mm23.9mmCMOS RENDIMIENTO (tamaño real) del filtro de paso bajo (la imagen se separa en dirección vertical) del filtro de paso bajo (la imagen se separa en dirección horizontal) capa Phaser (Convierte la luz polarizada lineal en luz polarizada circular) espejo dicroico (Refleja infrarrojos rayos) de absorción de infrarrojos sección glassCMOSsensorCross de corte infrarrojo, filtro de paso bajo
ya que la cámara EOS-1D Mark II. Visto en su totalidad, esto es innovador rendimiento: calidad de imagen más alto de la marca en un paquete bien equilibrado para miles de dólares menos thanever antes. La cámara EOS 5D tiene un nuevo AF de 9 puntos unitwith seis puntos AF Suplementario, un nuevo AFalgorithm y nuevos circuitos de AF. El nuevo AFsystem mejora la detección sujeto y focusingprecision en el centro, el más frecuentemente usedarea, y mejora significativamente trackingperformance tema. Los nueve puntos AF son concentratedat el centro, pero la extrema izquierda y derecha AFpoints se encuentran en las mismas posiciones que los correspondientes puntos de AF en la adición EOS-1Ds Mark II.In, los seis puntos AF Suplementario, agrupados alrededor del centro de la imagen , providehighly un enfoque preciso y hacer un trabajo especiallygood de seguimiento del sujeto en el modo AI SERVOAF. Estos puntos son Suplementario AF notvisible en el buscador y no se pueden seleccionar de forma manual, pero pueden verse en iconoZoomBrowser ImageBrowser o software. Theyare utilizado durante la selección automática del punto AF (velocidad y precisión AFcalculation son tan buenos como, o mejor que, de la EOS 20D) como puntos de expansión área AF AF pointactivation y cuando el punto AF central IsSelected en C. Fn-17-1, "Expanded área ". no funcionan en el One-Shot AF de la cámara EOS 5D mode.The tiene tres autofoco modesplus enfoque manual (MF). En One-Shot AF, whenfocus se logra, la operación de AF deje de andlocks. Predictivo AI Servo AF sigue subjectmovement y enfoca continuamente hasta Thestart de la exposición. AF AI Foco ofrece el cambio automático de One-Shot AF AI Servo AF toPredictive cuando se detecta el movimiento del sujeto. El modo de enfoque manual proporciona una luz de confirmación de enfoque, una pantalla iluminada superpuesta punto AF (activado /desactivado con C. Fn-10) y una señal acústica (activado /desactivado con el PowerSwitch). Auxiliar de AF es proporcionada por los flashes Speedlite dedicados para EOS equipadas con un (longitud de onda máxima de aprox. 700 nm) en el infrarrojo cercano modo AF-Suplementario beam.In AF AI Servo y con ajuste automático de selección del punto AF, un total de quince AFpoints, incluidos los seis puntos AF suplementarios, funcionarán de forma automática. Como withIII. Rendimiento y fiabilidad 8Sophisticated Nueva AF Systemf /2,8 /f /5.6 sensorf sensible /sensorf 5,6 sensible /5.6 sensibles principal sensor de detección de desenfoque: Sensible a f /2.8Assist puntos AF AF pointsIntermediate: Sensible a f /AF 5.6Assist pointsAF sensorAFpointsand posiciones de los sensores AF pointsAF invisibles
III. Rendimiento y fiabilidad 9Highly duraderos nuevas cámaras de alta velocidad, centrándose Shutterprevious se inicia desde el punto AF central. Si no se puede realizar un seguimiento del tema, los demás puntos AF ayudarán. Los puntos AF Suplementario aumentan el rendimiento de seguimiento de sujeto y permiten una transición más suave desde el centro del punto AF a AFpoints adyacentes. Cuando C. Fn-17-1, AF AI Servo y el punto AF central están configuradas juntas, subjecttracking se mejora debido a los siete puntos AF dentro del círculo de medición puntual se beActive: el punto AF central y el centro de seis Suplementario AF points.The punto de enfoque automático tiene un diseño especial híbrido. Con f /2,8 o más luminosos, centrándose isa proceso de dos pasos. En primer lugar, el f /5.6-sensibles componentes de los sensores de tipo cruz se utilizan tofocus. Cuando casi se consigue el enfoque, se conmuta a la f /sensores línea vertical sensible 2,8 sensible para el enfoque de alta precisión. Además, los sensores sensibles a las líneas del centro AF point'sf /5,6-sensibles, horizontales tienen cada uno dos líneas con pixelsarranged individuo en forma de zigzag, haciendo un total de cuatro líneas para la alineación sensitivefocusing horizontal en el centro. Con esta mejora, el punto AF central puede ahora hacer una betterjob de detectar difíciles de leer, sujetos con poco contraste, mejorando así la overallperformance del sistema de enfoque automático. Los seis puntos AF complementarios son f /5.6 y minúsculas. Los dos puntos de consulta AF directamente encima y por debajo del centro son alsof /2,8-sensible cuando se utiliza una lente de f /2,8 o más brillante. AF predictivo puede enfocar el seguimiento de un objeto se acerca a 186 mph hasta 66 pies de distancia withan EF 300 mm f /2,8L IS USM. La cámara EOS 5D utiliza el mismo cálculo statisticalprediction ya que la cámara EOS-1Ds Mark II, la incorporación de los datos de las operaciones pastfocusing. Debido a que puede repetir más operaciones se centra en un corto oftime longitud, el control AF predictivo puede funcionar eficazmente desde el primer disparo, incluso si un sujeto está en movimiento de forma errática o si el movimiento del sujeto cambia justo antes de disparador. (En este caso, al igual que con la cámara EOS-1D Mark II, cuando el enfoque resulta posible, Thelens unidad se ejecuta en base al resultado del enfoque justo antes de la liberación del obturador.) Para stillsubjects, también, AF AI Servo es una opción útil. control de enfoque es excepcionalmente estable; Thelens no se mueve, incluso minuciosamente. Si el sujeto debe moverse de forma inesperada, focusdetection siempre está activa para permitir que sujeta la cámara tracking.The EOS 5D tiene una alta velocidad de nuevo desarrollo y la unidad de obturación muy resistente que se wasdesigned para satisfacer los exigentes requisitos de sensor llenen el marco de un cuerpo relativamente compacto . Theshutter es un recorrido vertical, tipo de plano focal con cortinas de enlace twoparallelogram. Cada cortina tiene fourblades, tres KN Mylar y uno de duraluminio. El alto par mecanismo de armado del obturador, la configuración cortina y palas ligeras permiten una velocidad de topshutter 1/8000 seg. con todo speedselectronically controlada, y una X-syncspeed máximo de 1/200 seg. La placa de registro de metal y la palanca, el engranaje de armado de alta resistencia y el motor acocking que utiliza una cuenta de las escobillas de carbón por la notable-en-el-precio-classShutter unidad
III. Rendimiento y fiabilidad 10design y Construction100,000 ciclo de vida de esta unidad goza. Este es un nivel de durabilidad esperado en un professionalcamera. Por ejemplo, en base a los estándares de prueba de Canon, las cámaras EOS-1D Mark II y Mark II -1Ds se han valorado en 200.000 disparos; el modelo EOS-1v tiene una potencia de 150,000shots y la cámara EOS-1N tiene una potencia de 100.000. En otra parte inteligente de reliabilityengineering, debido a que la electrónica X-contacto se ha añadido a los contactos de sincronización, la función de sincronización X del theshutter unidad utiliza un detectada ópticamente, interruptor sin contacto en lugar de interruptor amecánico. Esto contribuye a una alta durabilidad y alta fiabilidad cuando un Speedliteis utilizado, y también puede manejar circuito de disparo tensiones de hasta 250 V de flashunits no especializadas, si están conectados a través de la zapata o el enchufe para PC suministrado. La EOS 5D Digtial SLR tiene una sólida sensación orgánica, substantialand que complementa sus compactdimensions y peso razonable. En verdad, isa cámara de alta calidad. Las cubiertas traseras y apretón de la batería superior, frontal y están hechos de magnesiumalloy, conocido por ser ligero y strong.Also, los conectores de puerto USB, terminales de vídeo y de interfaz otherexternal ocultas underthe cubierta izquierda utilizan plasticwith especial de ingeniería excelente cámara EOS 5D electromagnética shieldingproperties.The de construc-ción interna básica y configuración principales partes "son thesame como los del modelo EOS 20D. El 5Dcamera tiene un agarre mejorado y selector de modo, amodified forma de tapa terminal y rearcontrols más claras. El pentaprisma tiene un totalmente nuevo shapenecessitated por el sensor de fotograma completo y todos los componentes asociados, tales como el espejo, caja de espejo y el obturador. Gracias al diseño y fabricación de know-how accumulatedwith anteriores cámaras EOS digitales, así como el filtro de paso bajo integrados con theCMOS cubrir el vidrio, el modelo EOS 5D puede ser tanto más compacto de lo que cabría Expecta alta DSLR rendimiento con un marco completo sensor que sea, y más asequible como cuerpo de la cámara encuantra consiste en un chasis de acero inoxidable y una caja de espejo de material termoplástico de alta resistencia. La caja del espejo, a la que el elementare montaje y la imagen adjunta, es muy bien conectado al chasis para evitar que el punto de montaje distancefrom cambiar debido a la presión estática en el objetivo montado. Desde el agarre y frontcover son de una sola pieza, rigidez de la carrocería es excelente. El acabado de la superficie exterior es un acabado satinado negro de alta densidad con un toque suave al cuero thatfeels en las manos. Las tres superficies de agarre están cubiertos con caucho. El galvanizado placa "EOS 5D" y rebajada y el logotipo de Canon pintadas dan un qualityappearance a la cámara. comparación EOS-1Ds Mark IISize
III. RENDIMIENTO Y CONFIABILIDAD cámara 11Power SourcesE-TTL II AutoflashThe EOS 5D es normalmente alimentados por oneBattery BP-511A /514/511/512. (El BP-511A /514 sostiene 1,390mAh, un 26% más thanthe 1,100mAh de la BP-511/512.) Con una totalmente cargada BP-511A o BP-514, la EOS 5D cantake aproximadamente 800 disparos a 20 ° C /68 ° F or400 disparos a 0 ° C /32 ° F. agarre accessorybattery de la 5D, el BG-E4, tarda hasta dos de thesame serie de paquetes de baterías, effectivelydoubling hora de disparo, o utiliza seis fácil de adquirir pilas de tamaño AA (alcalinas, orOxyride de litio) cuando se utiliza el BGM-E2 suministrado compartimiento de la batería. Tenga en cuenta que batteriescannot alcalina puede utilizar a temperaturas inferiores a 10 ° C /50 ° F. Convenientemente, el BG-E4 tiene su propio botón del obturador para Maindial y verticalshooting cómodo. Su cubiertas delantera y trasera utilizan la misma aleación de magnesio como la EOS 5D'sexterior, lo que contribuye a una sensación de solidez, así como un elemento profesional, integrada appearance.A menú, [Apagado automático], permite que la cámara entra en modo de espera después de 1,2, 4,8, 15 y 30 minutos de inactividad. el tiempo de inicio es de aproximadamente 0,2 segundos, virtuallyinstantaneous. Fecha /hora de copia de seguridad es manejada por una batería de litio CR2016 con una lifeof aproximadamente 5 años. Un kit adaptador de CA accesorio, el ACK-E2, es también la cámara EOS 5D available.The cuenta con sofisticado sistema de control de flash E-TTL II de Canon thatincorporates mejoró el control de la exposición del flash, lente de enfoque datos de distancia y la información de temperatura flashcolor. La cámara EOS 5D ha incorporado en la compensación de la exposición y la exposición automática con flash (FEB) con los 580EX, 550EX, MR-14EXand MT-24EX Speedlite. flash inalámbrico, el uso de estas unidades, así como el transmisor ST-E2 y 430EX o 420EX Speedlite (como únicos esclavos), es posible con el mayor número de grupos asthree esclavos. La sincronización de alta velocidad (FP, o de plano focal, flash) permite la sincronización del flash a todas las velocidades de obturación de hasta 1/8000 seg. la zapata de la cámara ha alocking agujero de alfiler para evitar el deslizamiento Speedlite y el conector de flash PC está roscado, también para security.BG-E4BGM-E2
IV. CONTROLES Y PANTALLA LCD 12High Rendimiento ScreenLarge, cámara brillante ViewfinderWith InterchangeableFocusing ScreensThe EOS 5D tiene una pantalla LCD TFT de polisilicio de 2,5 pulgadas withapproximately 230.000 píxeles. Se ha anexceptionally Amplio ángulo de visión de 170degrees, y el área de visualización es doublethat de 1,8 pulgadas pantallas LCD screen.Previous de la EOS 20D tenía un ángulo verticalviewing estrecho. brillo de la imagen se lostif se ve desde incluso un ligero ángulo y la revisión de imágenes verticales que participan cierta incertidumbre. La nueva pantalla mantiene la misma luminosidad de casi cualquier ViewingAngle. Brillo se puede ajustar en cinco niveles con la opción de menú [Claridad de LCD]. La luz de fondo utiliza seis módulos LED que iluminan el monitor de gran tamaño uniforme. Bycomparison, pantalla de 1,8 pulgadas del modelo 20D utiliza tres modules.Along LED con la pantalla más grande, el texto del menú es también más grande y más fácil de leer. La pantalla con todas las funciones INFO incluye tamaños de archivo, histograma RGB y las pantallas del recuadro AF. Además, las imágenes de revisión rápida ahora son ampliables. La óptica de visor de la cámara EOS 5D se newlydeveloped. Ofrecen 96% en vertical y con horizontalcoverage .71X magnificación, un punto ocular de 20 mm y-3 a +1 dioptrías de ajuste dióptrico. El resultado es una visión brillante largeand que es muy parecida a la de la EOS-1Ds Mark II (vista 100%, ampliación .7x, 20mmeyepoint, el mismo rango de ajuste de dioptrías). También al igual que la EOS-1Ds Mark II, la EOS 5D cuenta intercambiables pantalla de enfoque estándar de las pantallas del es la EE-A, diseñado para trabajar con todos los objetivos EF hasta f /5,6 IV. CONTROLES Y DISPLAY20˚85˚85˚60˚Horizontal visualización angleEOS 5D 20D cameraEOS cameraVertical visualización angle40˚85˚ monitor LCD de visualización 85˚40˚Actual comparación angleMenu (tamaño real) EOS 5D (2,5 pulg.) EOS 20D (1,8 pulg.) información del visor
IV. CONTROLES Y PANTALLA 13New Imagen Stylemaximum apertura. Al igual que theee-D y EE-S, se ha thePrecision Mate randommicrolens withelements construcción de diferente tamaño andsensitivity. Dos optionalscreens están disponibles, theee-D-tipo de cuadrícula, también es bueno para todas las lentes hacia abajo a f /5,6 apertura máxima, y los EE-S, que tiene microlentes más finos que los otros dos tipos, destinados a lentes de f /2,8 o más rápido, con una parábola más pronunciado de lo normal de enfoque para facilitar el enfoque manual de. Becausethese pantallas tienen diferentes características de medición, C.Fn.-00 deben configurarse para que coincidan thescreen en uso. La visualización de la información en el buscador, por debajo de la pantalla de enfoque, es como la pantalla Ofthe EOS 20D, con la adición de un indicador de bloqueo FE: Bloqueo AE, AEB en curso (parpadea), listo, la advertencia del flash insuficiente flash durante el bloqueo FE ( parpadea), sincronización de alta velocidad (flash FP), bloqueo FE, disparo FEB (parpadea), la compensación de la exposición con flash, la velocidad de obturación (si se detecte cualquier movimiento de la cámara, parpadea), bulbo, bloqueo FE (FEL), Procesamiento de datos (buSY ), Aperture (si no adecuado, que parpadea), indicador del nivel de exposición (compensación de la exposición, el nivel de exposición manual, el nivel de AEB, compensación de la exposición con flash, lampon reducción de ojos rojos visualización de la hora), corrección de balance de blancos, Max. estallido, confirmación de enfoque AF (parpadea whenfocus no pueden ser alcanzados), confirmación de enfoque MF, No hay tarjeta CF de advertencia (sin CF) .Finder tiempo de suspensión es de 145 ms a velocidades de obturación de 1/60 seg. y más rápido. No hay recorte de espejo con lentes hasta EF 600 mm f /4L. Bloqueo de espejo se activa con C. Fn-12-1.Depth de campo de vista previa se realiza a través de un botón en la parte frontal inferior izquierda de la nueva función de estilo de imagen de la camera.Canon unifica la configuración de los parámetros de procesamiento forimage (anteriormente Curva de tonos, nitidez y contraste) y la matriz de color (previouslyStandard, Retrato, alta y baja saturación y Adobe RGB) y un punto de acceso proporciona forthe el control de nitidez, contraste, color andSaturation tono-fácil de usar. En el pasado, algunos usuarios de dificultad de la EOS-1D linehad entender el efecto de los ajustes dispares en la imagen final caracterís-ticas. Además, algunos pensaron que sus imágenes parecían suave porque no recognizethat configuración predeterminada de Canon EOS-1 para las réflex digitales de clase se aplica deliberadamente no Estilo sharpening.Picture facilita a los usuarios obtener una calidad de imagen óptima al hacer una selección, que es más o menos al igual que la selección de un tipo de película en particular en el pasado en Labasede características de color, contraste y sharpness.The primeros tres estilos de imagen, Estándar, vertical y horizontal, incluye Sharpnesslevels 3, 2 y 4, respectivamente, y no anticipamos grandes esfuerzos de post-procesamiento. Thestandard imagen se ve nítido, como una instantánea con éxito, y el tono de color Andee-A: enfoque estándar ScreenEe-D: pantalla de selección de Sharp focusingScreenPicture estilo
IV: Rejilla ScreenEe-S. CONTROLES Y PANTALLA 14New automática andIntelligent NoiseReduction FunctionFlexible y ConvenientFolder Creación andSelectionSaturation se establecen para obtener colores vivos. El Retrato del estilo tiene el tono y la Saturationset para obtener tonos de piel naturales. Nitidez, un paso más débil que en la norma, es kinderto piel. Con el estilo de paisaje, el tono y la saturación se pueden ajustar para lograr azules profundos, vivos y los verdes para el cielo y el follaje. La nitidez se fija un paso más thanStandard de manera que los contornos de las montañas, los árboles y los edificios aparecen claras. El fourthStyle, neutral, es el mismo que el valor predeterminado de la serie anterior EOS-1D reproducción del color cameras.Natural se obtiene y se aplica sin nitidez, anticipando theknowledgeable post-tratamiento de que esta configuración es ideal. Al igual que estas posiciones, el estilo FaithfulPicture aplica sin afilar. Es el mismo que el ajuste de fotos digital Professional'sFaithful. Cuando el sujeto se fotografía bajo una temperatura de color de 5200 K, el color se ajusta colorimétricamente para que coincida con el color del motivo, incluso con JPEGimages. Cada uno de estos cinco estilos de imagen predefinidos se pueden alterar de forma manual en el menú forSharpness, contraste, tono y saturación de color, los ajustes de manera personales son fáciles de develop.The sexto estilo de imagen es monocromática, idéntica a monochromesetting de la cámara EOS 20D. Nitidez está preestablecido en 3 y el contraste está en su valor medio. En lugar del color apropiado del tono y la saturación de color, los ajustes para los efectos de filtro (ninguno, amarillo, naranja, rojo, verde) y Efecto tono (ninguno, sepia, azul, púrpura, verde) son offered.User define la configuración de PC, sistema con el software en fase de desarrollo, puede llegar a ser de liberación availableat o por separado, al igual que, descargables adicionales Estilos de imagen. Debido a que el ruido es difícil de ver en la pantalla LCD de una cámara, incluso uno tan grande como anddetailed de la cámara EOS 5D, es difícil saber si la reducción de ruido debe beturned o no. En el modelo EOS 5D, C. Fn-2, la reducción de ruido para exposiciones largas, ajustes hasthree: encendido, apagado o reducción automática de ruido. En el modo automático con exposiciones de 1 segundo orlonger, si se detecta ruido causado por una exposición larga o alta temperatura, tales como el ruido irregular esquinas orreddish,, la reducción de ruido se realiza de forma automática, sin tener en cuenta ofISO. Esta configuración es muy eficaz y útil para los fotógrafos en todo levels.When C. Fn-2 está ajustado en ON, la reducción de ruido se realiza siempre para exposiciones de 1 secondor más tiempo, también independientemente de la ISO. Esta configuración es más valioso en la aparición poco frecuente de ruido que no se puede detectar de forma automática, como la generada bylow temperatures.Like el modelo EOS-1Ds Mark II, la réflex digital EOS 5D permite shootingeven continua, mientras que la reducción de ruido se lleva a cabo, siempre y cuando la memoria tampón tiene room.Cleverly, cuando la velocidad de obturación AE con prioridad o exposición manual se establece y continuousshooting se lleva a cabo a la misma velocidad de obturación, se llevará a cabo la reducción de ruido en un solo proceso en todos los tiros a partir de los primeros shot.As con EOS cámaras 1D, las carpetas en las que las imágenes han de ser guardados se pueden producir unas los números de archivo de imagen también se pueden restablecer, tanto a través de selecciones de menú. Los foldernames se anexan con el nombre de la cámara, a partir de 100EOS5D y que se incrementa
IV. CONTROLES Y PANTALLA 15Ultra-precisa blanca BalanceExtensive exposición Controlas 999EOS5D. Cualquier carpeta puede ser seleccionado para savedimages, excepto durante la reproducción. Hasta 9999 imágenes canbe guardan en una carpeta, en comparación con 100 en la EOS 20Dcamera. Las carpetas se crean automáticamente si el númeroarchivo llega a 9999 o si la tarjeta CF no tiene regla Adesign para la cámara carpeta compatible (DCIM) del sistema de archivos. La réflex digital EOS 5D tiene un conjunto amplio y de alta precisión de los controles de balance de blancos y ajustes. En primer lugar, tiene nueve tipos de balance de blancos: Auto (que usesthe algoritmo AWB de la EOS-1Ds marca el modelo II), Luz de día (aproximadamente 5.200 K.), Persiana (aprox 7,000K.), Nublado /Crepúsculo /Sunset (aprox. 6.000 K), luz de tungsteno (approx.3200K), luz fluorescente blanca (aproximadamente 4.000K), flash (aprox 6.000 K), Custom (imagen Takea de un sujeto blanco que sirve como el estándar de balance de blancos;.. a continuación, "CustomWB" el modo en el menú en pantalla para especificar que la imagen) y la temperatura de color (setmanually de 2,800K a 10,000K en incrementos de 100 grados) .La temperatura de color de los nueve modos de balance de blancos que figuran aquí se puede ajustar orcorrected (utilizando el controlador múltiple , que se puede empujar en todas las direcciones) en +/- 9 niveles ofblue /sesgo de color ámbar y +/- 9 niveles de magenta /verde. Corrección del balance de color canfine sintonizar en el intervalo de 2.000 K a 10,000K.White horquillado de balance de hasta +/- 3 puntos en incrementos de punto completo se puede implementar con un solo disparador. 3.0.
